In Hebrew, the term for repentance is “Teshuvah” which literally means “return” – indicating that when we correct ourselves, we are essentially returning to the Source. In Hebrew, there is also a traditional text that has become the classic guide in detailing the process of return, entitled The Gates of Repentance.

For nearly a thousand years, this volume has served as a roadmap of return for generations of readers, and now, it is available in a newly translated, extensively annotated, bi-lingual edition – ready to inform and inspire new generations of readers.